<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第18 - Rebound Bro集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Good-bye, "Geraldine Ferrar-bro. "
      
       
    
    
      再见了 Geraldine Ferrar兄。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. You know what? I'm excited about this, Randy.
      
       
    
    
      你知道吗 Randy 我很激动。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. You will be my next masterpiece. It's like with Ted.
      
       
    
    
      你将会是我的下一个杰作 就像Ted一样。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. When I first met him, he was an even bigger loser than you.
      
       
    
    
      我第一次遇见他时 他比你失败多了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. What a loser.
      
       
    
    
      就是个怂货。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. But tonight, I am going to make you the greatest wingman
      
       
    
    
      但今晚我会让你成为泡妞搭档史上。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. in the history of wingmen.
      
       
    
    
      最棒的泡妞搭档。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Oh, it's gonna be easier than you think, bro.
      
       
    
    
      一定会比你想象的还要简单的 兄弟。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Yeah, I've been reading your blog for years.
      
       
    
    
      我看你的博客有好些年了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. You are like a God to me.
      
       
    
    
      对我来说你就是神。