<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第18 - Rebound Bro集>>
-
1. I peaked really young.
我很早就达到了巅峰。
-
2. That's why it was difficult for me to tell you.
所以我很难开口跟你说这件事。
-
3. But I did tell you because I thought that I could trust you.
但是我还是告诉你了 因为我以为我能信任你。
-
4. You can trust me.
你可以信任我的。
-
5. Obviously, I can't.
很明显 我不能。
-
6. You know, there's always a reason not to sleep with a guy, and
总会有一个理由让我不能和一个男人上床。
-
7. you just gave me yours.
你刚刚给了我你的。
-
8. Wait, did I give you a reason, or were you looking for one?
是我给了你一个理由 还是你在找理由。
-
9. Why would I be looking for one?
我为什么要找理由。
-
10. Because things are getting serious between us,and that scares you.
因为我们之间的关系开始认真起来了，然后把你吓着了。