<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第18 - Rebound Bro集>>
-
1. This happens every time I get an erection. I am so sorry.
我每次勃起都这样 太抱歉了。
-
2. Okay. Okay, new plan.
好吧 好吧 新计划。
-
3. We wrap his face in gauze so he can't bleed or talk.
我们用纱布把他的头裹起来 这样他就不能流血或说话了。
-
4. -You are the woman... -Barney,why are you so desperate to have this happen?
-你就扮演一个... -Barney,为什么你非要做这种事呢。
-
5. I'm a wingman. That's what wingmen do.
我是泡妞搭档 这就是我该做的。
-
6. Is it possible that you're trying to fill the void
如此仓促地找个新搭档。
-
7. of losing Ted by rushing into a new wingman relationship?
来填补失去Ted的空白 这样有用吗。
-
8. What are you saying?
你在说什么啊。
-
9. I'm saying that Randy is your rebound bro.
我是说Randy是你的备胎兄弟。
-
10. No. That's crazy.
才不是 疯了吧。