<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第18 - Rebound Bro集>>
-
1. Pete! Barney Stinson.
Pete 我是Barney Stinson。
-
2. Hey, I've been meaning to call you. It's been a while.
嘿 我正想打给你呢 我们有段时间没联系了。
-
3. Yeah, yeah, so listen. You should meet me at MacLaren's tonight.
对啊 听着 我们今晚在麦克拉伦酒吧见个面吧。
-
4. You're never gonna believe this: I'm at the hospital.
你一定不敢相信 我正在医院呢。
-
5. Just had a baby daughter.
我女儿刚出生了。
-
6. So what do you think, 9:30, 10:00?
所以你是想在九点半还是十点钟见面呢。
-
7. Stapleton! Barney Stinson.
Stapleton 我是Barney Stinson。
-
8. What up, chief?
怎么样了 头儿。
-
9. Need a new bro. What do you say?
缺个新兄弟 你觉得怎么样。
-
10. Dude, I'd love to, but right now I'm bros with Doug Stein.
兄弟 我很乐意 但现在我是Doug Stein的兄弟。