<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第20 - Miracles集>>
-
1. Yeah, I said, "We're good, "
是啊 我说"够了"。
-
2. as in "We're good. "
就是 "不用了"的意思。
-
3. Like when the waiter comes around and asks
就像服务员过来问你。
-
4. if you want any more muffins, and you say, "We're good."
还要不要再来点松饼时 你说的"够了"。
-
5. Exactly, and I took that "We're good" To mean
是啊 然后我就把你那句"够了"理解为。
-
6. you didn't want any more
你已经不想再要更多的。
-
7. metaphorical relationship muffins.
象征着我们感情的松饼了。
-
8. This is crazy.
太不可思议了。
-
9. Forget about all that.
这些东西就忘掉好了。
-
10. That was a whole life-changing car accident ago.
那都是改变我这一生的车祸之前发生的旧事了。