<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第01 - Big Days集>>
-
1. Say good-bye before you leave?
走之前告个别?。
-
2. Her words exactly.
她就是这么说的。
-
3. Dude,you are so in.
哥们 你很有戏啊。
-
4. That is so awesome.
太棒了。
-
5. A high five doesn't even cut it. High six!
击一只手掌都不够庆祝的了 来击六指!。
-
6. - She didn't see us high-six,did she? - No.
- 她没看见我们击六指吧? - 没有。
-
7. - Good. That was pretty lame. - Yeah,let's never do that again.
- 很好 刚才太逊了 - 没错 再也不要做了。
-
8. What? Lily,what?
又干嘛? Lily 什么事?。
-
9. Are there more members of my family that you want to crap all over?
你还对我家里的谁不爽吗?。
-
10. - Here's the thing. - I'm sorry. Hold on. Just...
- 是这样 - 对不起 等等...。