<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第01 - Big Days集>>
-
1. So no,kids,that girl wasn't your mother.
所以孩子们 那个女人不是你们的妈妈。
-
2. She ended up being someone else's mother.
她最后成了别人的妈妈。
-
3. In fact,they both did.
实际上 她们俩人都成了。
-
4. Like I said,she's here on a date.
我就说吧 她是来约会的。
-
5. So that was not the day I met your mother.
那天我没有遇见你们妈妈。
-
6. The day I met your mother was the day of a wedding.
我是在一个婚礼上遇见你妈妈的。
-
7. Okay,maybe I'm a little nervous.
好吧 也许我是有点紧张。
-
8. Dude,it's just a wedding toast.
哥们 只是一个祝酒词而已。
-
9. I know. I just... I want it to be great,you know?
我知道 只是... 我希望能说得很棒 知道吗?。
-
10. I want this whole day to be great.
我希望这一整天都很棒。