<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第04 - Subway Wars集>>
-
1. A real New Yorker would know the subway's faster.
真正的纽约人知道乘地铁会更快。
-
2. You just take the one,and transfer to the two-three.
你只需要乘一号线 然后换乘二号和三号线。
-
3. Well,the bus runs more often on weekends.
公交车在周末的班次更多。
-
4. Take the M-7 to the M-5.
乘M-7换乘M-5就行了。
-
5. The bus? Every time I take the bus,there is one crazy person no one wants to sit near.
公交? 每次我坐公交车的时候，都会碰上个惹人嫌的疯子。
-
6. That's why I have never taken the bus.
所以我就没坐过公交车了。
-
7. Plus... I can run faster than a bus.
另外 我比公交车跑得还快。
-
8. Dude,that's,like,seven miles. You can't do that.
哥们 这有7英里呢 你是要跑死啊。
-
9. You can't beat the bus!
你跑不过公交车的!。
-
10. I can beat a bus or a cab or a train!
我跑得过公交车 出租车和地铁!。