<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第06 - Baby Talk集>>
-
1. But instead of chocolate chips,I used gummie bears.
不过我用橡皮糖代替了巧克力哦。
-
2. A spider!
有蜘蛛!。
-
3. Let me guess: she acted like a helpless little girl,and you stepped in as the big,strong man.
我来猜猜 她表现得像个无助的小女孩，需要你这个强悍的大男人来拯救。
-
4. I don't know if that's totally true.
也不能完全这么说。
-
5. It's okay,little darlin'.
没事了 小宝贝。
-
6. Poor spider.
可怜的小蜘蛛。
-
7. Spiders gotta die so trees can grow.
蜘蛛死了 树才能长高。
-
8. Then I held her tight and told her it was all gonna be okay.
然后我紧紧抱住她 安慰她一切都会好起来。
-
9. By the way,I think I only wounded the spider.
另外 我猜那蜘蛛没死透。
-
10. It crawled off into my bedroom.
它爬到我房间里去了。