<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第15 - Oh Honey集>>
-
1. Zoey and The Captain are getting divorced.
Zoey和船长正在闹离婚。
-
2. Which means...?
所以呢...?。
-
3. So help me,Marshall,if you don't call those two crazy,mixed-up kids,I will.
来把 Marshall，要是你不打给这对爱恨缠绵的小冤家 那我打。
-
4. Give me that phone.
电话给我。
-
5. Why do I hate you?Are you kidding?
为什么我讨厌你? 显而易见。
-
6. Uh,you're actively trying to prevent me from realizing a lifelong dream.
你阻止了我实现我的人生梦想。
-
7. So there's that.Plus,you're stubborn and-and-and argumentative.
这是第一 其次 你既固执又喜欢抬杠。
-
8. And what kind of name is Zoey,huh?
还有 Zoey这是什么名字?。
-
9. What is that,short for Zoseph?
Zoseph的简称?。
-
10. Go on,get it.I'll have more in a second.
接吧 等下还有更多呢。