<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第18 - A Change of Heart集>>
-
1. Oh,I actually think he's quite intelligent for what he is.
其实我觉得他把自己的角色演绎的相当出色。
-
2. - And what is he? - He's a dog.
- 他什么角色? - 一只狗。
-
3. - He's totally a dog. - What? You saw him hitting on someone?
- 他绝对是只狗 - 什么? 你见到他调戏别人?。
-
4. No,I didn't say,"He a dawg. " I said,"He's a dog. " As in,a dog.
不是 我没说他是色狼 我说他是一只狗 哥欧狗的狗。
-
5. I think we've all noticed a few curious mannerisms.
我猜我们都注意到他 好奇感浓重的言谈举止了。
-
6. Or rather,doggerisms.
确切地说是 犬吠举止。
-
7. Uh,Scooby,the tag's still on your jeans.
呃 Scooby 你牛仔裤标签还在上面。
-
8. Where?
哪里?。
-
9. Okay,Scooby,you ready?
好了 Scooby 准备好了吗?。
-
10. - Good boy,Scooby! Good boy! - Good job,Scoob!
- 好孩子 Scooby! 好孩子 - 干得好 Scooby!。