<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第19 - Legendaddy集>>
-
1. - Yeah. I think I need a drink. - Me,too.
- 我需要喝一杯 - 我也是。
-
2. - Glen McKenna,neat. - Milk,skim.
- Glen McKenna 纯的 - 牛奶 脱脂的。
-
3. Milk? Oh,you're taking it easy. Crazy night?
牛奶? 你要慢慢来 晚上玩得很疯?。
-
4. I'll say.
对。
-
5. Between you and me,I had a lot of acid last night.
悄悄跟你说 我昨晚吃了很多酸东西。
-
6. I think it was the chili dog.
我觉得是辣味热狗。
-
7. I had to take four Tums.
我得吃四片抗酸剂。
-
8. I was up till,like,9:30.
我大概 9:30就上床了。
-
9. When I was a kid,you used to be a roadie. You still do that?
在我小时候你一直是个 乐队巡回管理员 现在还是吗?。
-
10. No. I switched lanes years ago.
不是了 好多年前就转行了。