<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第21 - Hopeless集>>
-
1. Can you believe it? This is awesome!
帅呆了有没有!。
-
2. Barney,how is that awesome?
Barney 这算什么帅?。
-
3. I finally know what it's like to be embarrassed by my dad.
我终于尝到了父亲给我丢脸的感觉。
-
4. So you really believe that if we were in an open marriage
你以为如果这是真的开放性婚姻。
-
5. that you would do better than me?
你能强过我?。
-
6. Hey,you do better than me at a lot of other things,like digesting dairy...
你在很多方面都比我强 例如消化奶制品。
-
7. and reaching for stuff.
还有比我能够着东西。
-
8. Okay,you know what? Game on.
好 游戏开始。
-
9. If I can score five numbers before you can,then we have sex in the bathroom.
如果我比你先拿到5个电话号码，那我们就去厕所做一次。
-
10. But... if you can score five numbers before me,then we have sex in the bathroom.
但是... 要是你比我快的话，那我们就去厕所做一次。