<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第22 - The Perfect Cocktail集>>
-
1. Ever since my father walked out on my childhood,I've had serious abandonment issues.
自从我小时候父亲抛弃了我，我就对信任产生了怀疑。
-
2. - You walking out on me like that... - Oh God,I didn't even think of that...
- 你那样背叛我... - 天啊 我都没那样想过。
-
3. It made me wonder,"What could I have done to make him stay?
让我觉得究竟要怎样才能留住你。
-
4. " Look,you didn't do anything wrong. It wasn't you,Barney.
你没有做错什么 不是你的错 Barney。
-
5. That's what everyone keeps saying but people just keep leaving me.
每个人都那么说 最后还是离开了我。
-
6. Wow. That got real o'clock.
喔 是不是有点太见效了。
-
7. Yeah. We need to get them up and having fun.
是啊 我们得让他们高兴起来。
-
8. daiquiris
代基里酒。
-
9. Dance,my puppets,dance!
跳舞吧 跳吧 我的玩偶。
-
10. Now do you see why I'm always interfering in other people's lives?
现在你明白我为什么老爱管别人闲事了吧。