<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第23 - Landmarks集>>
-
1. Come on. This is so about the girl.
拜托 说的是那妞。
-
2. Okay,fine. It's about the girl! I am doing this for Zoey!
好吧 随便吧 就算是为了姑娘吧! 我这么做就是为了Zoey!。
-
3. I'm in love with her.
我爱她。
-
4. Look,I know it's early,but there's a very good chance Zoey might be the mother of my children.
听着 我知道这么说有点为时过早，但是Zoey很有可能成为我孩子的妈妈。
-
5. So,in addition to doing this for John Clifford Larrabee,I'm also doing this for Luke and Leia.
所以 除了为John Clifford Larrabee 做点事情之外，我这也是为了Luke和Leia。
-
6. Wait. She's gonna let you name your kids Luke and Leia?
等等 你真觉得她会让你 给孩子取名Luke和Leia?。
-
7. Not if I knock down her favorite building,she isn't.
我要是把她最爱的楼拆了 那绝对是没戏了。
-
8. Barney,I'm sorry.
Barney 我很抱歉。
-
9. Oh,you're not sorry now,Ted Mosby. But you will be.
噢 你现在才不抱歉呢 Ted Mosby 但你很快会后悔的。
-
10. You... will... be.
你...给我...等着。