<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第23 - Landmarks集>>
-
1. Oh,by the way,Arthur,uh,how are things with you and your wife?
哦 顺便说一句 Arthur 你和你太太关系如何?。
-
2. Really good. In fact,I just put all my assets in her name.
好得很 事实上 我刚把财产都转她名下了。
-
3. Smartest thing I've ever done.
我最英明的决定了。
-
4. Damn it!
奶奶的!。
-
5. No,you'd better make sure Mosby doesn't screw up tomorrow.
你最好保证Mosby明天别搞出什么乱子。
-
6. Because either that building is going down,or you're going down.
因为你和那破楼得有一个完蛋。
-
7. They're going to fire him?
他们会解雇他?。
-
8. That sucks. He loves that job.
太惨了 他很喜欢那工作的。
-
9. - And he's been doing it for years. - Okay,what does Barney do at GNB?
- 都干了好多年了 - 好了Barney在GNB到底是干嘛的?。
-
10. - No idea. - He has a lot of keys.
- 不知道 - 他有很多把钥匙。