<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第23 - Landmarks集>>
-
1. - You say... - Yes
- 你说... - 应该。
-
2. And you're happy for,like,a second,until you realize the building you helped save has just become a monument
你们会很开心 不过仅此一刻而已，但接着你就会意识到救下这栋楼。
-
3. to everything this woman made you give up,and you resent her for it,so much so,in fact,that you dump her.
标志着你开始被这个女人掌控，你心里燃起了熊熊怒火 所以甩了她。
-
4. We're done here.
咱俩没戏了。
-
5. You said there was a third scenario.
你说还有第三种情况。
-
6. Right. The chairman asks you...
是的 主席问你。
-
7. Do you think The Arcadian should be a landmark?
你觉得阿卡迪亚酒店是地标性建筑吗?。
-
8. But before you can answer...
但在你回答之前。
-
9. You're hit in the neck with a blow dart
就会被飞镖刺中脖子而死。
-
10. fired by the ninja Zoey's ex-husband hired to assassinate you.
凶手是Zoey的前夫雇来暗杀你的忍者。