<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第23 - Landmarks集>>
-
1. "Look on my works,ye mighty,and despair""
"盖世功业 敢叫天公折服"。
-
2. Hey,I met you right...
我第一次见到你是在...。
-
3. - ...here. - Right.
- 这儿 - 没错。
-
4. And I mistook you for a prostitute right... here.
我误以为你是妓女是在...这儿。
-
5. As far as you know,I still could be one.
这么想也没什么错。
-
6. And you,my good man,have run up quite a tab.
你在我身上可是花了不少心思。
-
7. Worth every penny.
每一分钱都很值。
-
8. All right... this was fun.
好了 我很开心。
-
9. I'm gonna take this cab.
不过现在要搭车走了。
-
10. Big day tomorrow. We need to get some sleep.
明天是个大日子 我们要好好休息。