<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第23 - Landmarks集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. The Arcadian isn't one of them.
      
       
    
    
      但是阿卡迪亚酒店并不是其中之一。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. E-Excuse me,I have a question for Mr. Mosby.
      
       
    
    
      对不起 我要向Mosby先生提个问题。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. If he doesn't think The Arcadian's worth saving,then whose voice is this?
      
       
    
    
      如果他觉得阿卡迪亚酒店不值得去救 那这是谁的声音?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. The Arcadian should be a landmark.
      
       
    
    
      阿卡迪亚酒店是标志性的建筑。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. It should. The lion head stonework is iconic.
      
       
    
    
      它确实是 狮子头上的石雕非常有意义。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. I hate working for GNB. They're a bunch of... wieners and gonads.
      
       
    
    
      我讨厌为GNB工作 身边围绕着一群笨蛋。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. - Oh,heavens! - My stars!
      
       
    
    
      - 日月啊! - 星辰啊!。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Is that your voice,Mr. Mosby?
      
       
    
    
      这是你的声音吗 Mosby先生?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Yeah,that's me.
      
       
    
    
      是的 那是我。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. This is a nightmare. I can't believe she kept that tape.
      
       
    
    
      这太恐怖了 没想到她居然还留着那盘带子。