<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第24 - Challenge Accepted集>>
-
1. She's alone! There's still time! But where the hell is Ted?
她一个人! 还有时间! 但是Ted究竟在哪?。
-
2. Wait a minute. On their first date,he brought her an orchid.
等一下 他们第一次约会的时候 他买了盆兰花送她。
-
3. How much do you want to bet he's gonna do it again?
你们想拿多少钱打赌 他会再那么做?。
-
4. - Brilliant. -Right.
- 太聪明了 - 对啊。
-
5. But wait,he had a huge head start on us.
但是 等等 他比我们早来很久。
-
6. There's no way he's still in there
他不可能还在那。
-
7. unless he spent a half an hour picking out the perfect orchid.
除非他花了半个小时来挑选兰花。
-
8. Thanks,Julia!
多谢啦 Julia!。
-
9. You know what? Let me see the pink lady slipper again.
让我再瞅瞅粉色兜兰花。
-
10. Now,do you know what that is?
你知道这是啥吗?。