<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第24 - Challenge Accepted集>>
-
1. - That's a seal. - Bingo!
- 海豹 - 没错!。
-
2. Yes,a bloated seal corpse rotting in industrial waste.
对 一个肿胀的海豹尸体 在工业废料里腐烂。
-
3. Now,wait till you see what we found when we cut him open.
现在 看看我们在它体内发现了什么。
-
4. - Okay,where the hell are they? - Maybe this isn't the intersection.
- 他们究竟在哪? - 这可能不是那个十字路口。
-
5. Well,maybe it is and we're too late. Man,I wish we'd gone to Brooklyn sooner.
或许就是这里 我们太迟了 伙计 我希望我们能早点到布鲁克林。
-
6. I know,right?
我知道 好吗?。
-
7. Ever since the Trader Joe's opened up,Brooklyn is so... whatever.
自从Trader Joe开张之后 布鲁克林就...随便啦。
-
8. - Wait. Where'd you get that? - Across the street at the Intersection.
- 等等 你在哪拿的? - 街对面 十字路口。
-
9. So,uh,you guys...
所以 呃 你们...。
-
10. want to buy some weed or...?
想买些大麻 或者...?。