<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第24 - Challenge Accepted集>>
-
1. And then I ate the soup exactly three hours later.
正好三个小时候后 我也喝了。
-
2. Which means I can see exactly three hours into my future,and it... doesn't... look... good.
意味着我知道三个小时后会是什么样子，情况...确实...不妙。
-
3. I tried to be supportive.
我尽量表现我的贴心。
-
4. Oh,baby,can you just hold me,please?
宝贝 你能抱抱我吗。
-
5. Of course,baby.
当然 宝贝。
-
6. But it doesn't help it that when Lily gets going;
但是Lily呕吐的时候 这完全不管用。
-
7. she sounds like a velociraptor from Jurassic Park.
她声音简直像是侏罗纪公园里的迅猛龙。
-
8. But then I realized a man can do a lot of living in three hours.
但是我意识到三个小时可以做很多事情。
-
9. So,I'm out experiencing this beautiful,crazy dance called life.
然后我就出来了 尽情享受我的美丽疯狂的人生。
-
10. Ah,my last meal.
哦 我的最后一餐。