<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第01 - Where Were We集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Ted, we just started dating.
      
       
     Ted 我们刚开始约会。
- 
    
      
       
        
          
        2. We agreed we don't want to move too fast,and yet somehow, we have a baby.
      
       
     我们说好不要进展太快,结果呢 孩子都有了。
- 
    
      
       
        
          
        3. He can't feed himself.
      
       
     他不会自己吃东西。
- 
    
      
       
        
          
        4. He cries a lot, he keeps us up all night.
      
       
     哭哭啼啼 搞得我们夜不能寐。
- 
    
      
       
        
          
        5. Have you tried breast-feeding?
      
       
     你试过母乳喂养吗。
- 
    
      
       
        
          
        6. Nailed it!
      
       
     没话说了吧。
- 
    
      
       
        
          
        7. Look, they were together nine years.
      
       
     听着 他们在一起九年。
- 
    
      
       
        
          
        8. It's only been a month and a half.
      
       
     分开才一个半月。
- 
    
      
       
        
          
        9. He just needs to go at his own pace.
      
       
     他只是需要适应的时间。
- 
    
      
       
        
          
        10. He slept on our floor last night, Ted.
      
       
     他昨晚睡在我们房间的地板上 Ted。