<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第01 - Where Were We集>>
-
1. We've tried everything--baseball, strippers.
我们全试过了 棒球 脱衣舞娘。
-
2. The guy still won't eat a damn pancake.
Marshall还是不领情。
-
3. I think he's beyond repair.
他没救了。
-
4. See, this is the problem with guys.
你们男人就是这样。
-
5. You don't know how to deal with heartbreak.
根本不懂怎么治愈心伤。
-
6. Oh, and what's your prescription, Dr. Estrogen?
那你有何高见呢 雌激素医生。
-
7. Eat Haagen-Dazs and watch Love Actually,till your periods sync up.
来份哈根达斯 看《真爱至上》，直到你俩经期同步。
-
8. Yeah, that's the stuff.
这才像话。
-
9. Oh, my God.
老天哪。
-
10. How long have you been doing this?
你玩这个多久了。