<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第01 - Where Were We集>>
-
1. Now I'm gonna let her play with my hair.
现在我准备让她玩我的头发。
-
2. That's the craziest thing I've ever heard.
这是我听过最疯狂的事了。
-
3. Yeah, why are you afraid of ferrets? They're adorable.
对啊 你为什么怕雪貂啊 它们很可爱。
-
4. Because, Robin, they're like fuzzy, tube-shaped rats.
因为 Robin 它们像毛茸茸的管状的老鼠。
-
5. Plus, those charges are from, like, a month ago.
另外 这些账单好像是一个月以前的了。
-
6. Exactly.
没错。
-
7. For new charges, you have to go to her online account.
至于新的消费 你必须看她的网上账户。
-
8. You can see credit card activity from, like, two hours ago.
你可以看到两个小时之前的消费记录。
-
9. But, you know, don't.
不过 别这样。
-
10. Why do you talk? Why do you talk?!
你为什么要说 为什么要说。