<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第02 - The Scorpion and the Toad集>>
-
1. Okay, first of all, that is interesting.
好吧 首先 那硬币本来就很有趣。
-
2. Second, we have to tell him.
其次 我们必须告诉他。
-
3. No, we don't. He's just
不 我们不能说。
-
4. starting to get better, going out with Barney.
他刚刚才好转 开始跟Barney出去玩了。
-
5. I mean, how do you think he's
如果被他知道。
-
6. going to feel when he hears Lily's moved on?
Lily已经看开了 他会怎么想。
-
7. -She's moved on? -It happens.
-她已经看开了吗 -有可能啊。
-
8. I've fallen out of love faster than that before,sometimes, boom, with no warning whatsoever.
我以前和别人分手的时候 恢复得比Lily还快,有时候 嘭的一下 没有任何征兆。
-
9. One day we're in love, the next day, he's dead to me.
头一天我们还在热恋 第二天我就完全不在乎他了。
-
10. But we're great.
但咱俩绝对不会这样的。