<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第04 - Ted Mosby, Architect集>>
-
1. And then I was all, "No, Frank Gehry.
然后我就是说 不 Frank Gehry。
-
2. You're on your own this time."
你是时候独立了。
-
3. And that, my dear, was the end of that hack's career.
这就是那个黑客最后的职业生涯。
-
4. I live across the street.
我就住在街对面。
-
5. That is one hell of a non sequitur.
这真巧得不能再巧了。
-
6. You want to come over?
你想去坐坐吗。
-
7. Well, I don't know.
我不知道。
-
8. But I suppose I should at least give you a ride home.
但我至少应该载你回去。
-
9. Hop on.
上来吧。
-
10. I'll see you at book club, Vinny.
我们在读书俱乐部见吧 Vinny。