<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第07 - Swarley集>>
-
1. What's important is that I can't stand the idea
重要的是我忍受不了。
-
2. of Marshall dating another woman.
Marshall和别的女人约会。
-
3. I mean, what if he falls in love with her?
要是他爱上她怎么办。
-
4. Well, if it makes you feel any better,Ted says she has the crazy eyes.
好吧 如果这能让你好受点儿，Ted说那女孩有双疯眼。
-
5. What's that?
什么意思。
-
6. Apparently, a thing women have that guys can see
很明显 男人能看出女人的某些东西。
-
7. and it tells them that the girl's crazy.
告诉他们那女孩很疯狂。
-
8. Oh, kind of like how you never want to date a guy
噢 就好比你绝不想跟一个。
-
9. with perfect fingernails?
指甲修得整齐的男人约会。
-
10. Jerk nails. Exactly.
指甲怪人 没错。