<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第08 - Atlantic City集>>
-
1. Yeah, okay.
嗯 也行。
-
2. No, you guys go ahead. I'm going to find the veil.
不 你们去赌吧 我去找面纱。
-
3. So this is it, right? The last 20 minutes of your single life.
终于走到这一步了哈 这是你最后20分钟的单身生活了。
-
4. -I'm proud of you, buddy. -Thanks.
-我真为你骄傲 兄弟 -谢谢。
-
5. -How are you feeling? -Great, a little nervous.
-你感觉怎么样 -还不错 有点紧张。
-
6. -Yeah? Craps? -Not that nervous.
-吓出屎了吗 -没那么严重。
-
7. -No, I mean do you want to play craps. -Oh, yeah, definitely.
-不 我是问你玩不玩双骰儿赌博 -哦 当然玩。
-
8. Okay, I got the veil.
好了 我找到面纱了。
-
9. She wasn't ready to be married.
她还没准备好结婚。
-
10. All right, let's talk bachelor party.
行了 我们来讨论单身汉派对吧。