<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第08 - Atlantic City集>>
-
1. A little.
一点吧。
-
2. Something is seriously wrong with you.
你绝对是神经搭错了。
-
3. So what, is that a no?
然后呢 不想做吗。
-
4. -All right, let's do it. -All right.
-好 做吧 -这就对了。
-
5. Um, also...?
呃 还有那个。
-
6. -Yes, I'll leave it on. -Sweet.
-行 我穿着 -真好。
-
7. Guys, let's bail. This is never gonna happen.
伙计们 咱们还是走吧 这永远不可能发生的。
-
8. Look, I know this is turning into a bit of a disaster,but believe me, it's better than the alternative.
听着 事情到这地步是有点棘手了，但相信我 不这么做的后果更糟。
-
9. You throwing a big, free party with lots of booze and food
你筹办一场盛大的免费派对 满是美酒美食。
-
10. and all your single, desperate girlfriends from college?
还有你所有绝望单身的大学闺蜜们在场。