<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第08 - Atlantic City集>>
-
1. Wh--did we take an oath?
我们宣过誓吗。
-
2. Do you even know what an oath is?
你知道什么是宣誓吗。
-
3. Uh, yeah. Courthouse.
当然 这里是法院。
-
4. Oath. We're under it.
法院就是誓约 我们在法院之下。
-
5. Guys. It's looking like this isn't gonna happen.
同志们 看来今天是没戏了。
-
6. No, Marshall, we are gonna get married today.
不 Marshall 我们今天一定会完婚的。
-
7. Baby, anyplace we go, we're gonna need a marriage license.
亲爱的 不管去哪儿 我们都需要结婚证啊。
-
8. Except international waters.
除了公海。
-
9. So-so let's find a ship captain.
那 我们找个船长吧。
-
10. A ship captain can marry us.
船长能给我们证婚。