<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第08 - Atlantic City集>>
-
1. You're never gonna find a ship capt...
你不可能找到什么船...。
-
2. Hey, Lily. Found a ship captain.
嘿 Lily 我们找到船长了。
-
3. -What? -Yeah.
-什么 -没错。
-
4. First guy we talked to. Ship captain.
我们搭讪的第一个人 就是位船长。
-
5. How great is that?
还能再巧合点吗。
-
6. See? See, this is destiny.
看到没 这是天意啊。
-
7. So, captain, can you take
船长 你能载我们。
-
8. us out to international waters and marry us?
到公海并为我们证婚吗。
-
9. I sure can.
当然可以。
-
10. If there's two things I love,it's bringing people together in marriage
如果只能选两件我最喜欢的事，就是为人们证婚。