<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第10 - Single Stamina集>>
-
1. -Dude. -They're delicious!
-哥们 -它们超好喝的。
-
2. Excuse me. Join me in a shot?
打扰一下 能和我喝一杯吗。
-
3. Oh, no thanks. I've had enough.
噢 不用了谢谢 我喝的够多了。
-
4. He's too in shape,we'd spend all night talking about his body fat content.
他身材太好了，我们会花上整晚谈论他的体脂含量。
-
5. Now, if you'll excuse me, I'm gonna go have
现在 请原谅我一下 我要去喝一杯。
-
6. a yummy, pink drink with fruit in it...
美味的有大果粒的粉红美酒。
-
7. because I can.
因为我可以。
-
8. You know, that was, like, the third hot guy
知道吗 那好像是James。
-
9. that James blew off tonight.
今晚拒绝的第三个帅哥了。
-
10. Yeah, he's turning down shots,he's yawning, he's whining about his feet.
是的 他拒绝了别人的酒，他在打哈欠 抱怨他的脚。