<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第11 - How Lily Stole Christmas集>>
-
1. You leave for three months, you don't even call.
你离开这三个月 一个电话都没打过。
-
2. Come on, Lily, we're supposed to be friends!
拜托 Lily 我们应该是朋友的。
-
3. Yeah, some friend, you called me a Grinch.
是啊 一个管我叫"扫把星"的朋友。
-
4. You were a Grinch!
你那时候就是个小扫把星。
-
5. -How can you... -Grinchy,grinch, grinch, grinch grinch, grinch, grinch.
-你怎么能... -扫把星，扫把星 扫把星 扫把星 扫把星 扫把星。
-
6. Happy?
高兴了吧。
-
7. Now, you've pissed off the big guy upstairs.
你现在又惹恼楼上的大人物了。
-
8. Yeah, I'm sure God cares if I...
是啊 上帝还会在乎我是不是...。
-
9. You use
再用那个词。
-
10. that language again and I'll turn off your water!
我就断了你的水。