<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第12 - First Time in New York集>>
-
1. You're welcome. I knew it meant a lot to you.
不客气 我知道那对你来说意义重大。
-
2. But, man, your story, I mean, it doesn't even sound like you.
但是 你的故事 我是说 听起来一点也不像你。
-
3. Yeah, well...
其实。
-
4. I love you, Molly.
我爱你 Molly。
-
5. Oh, I love you, too, Ted.
噢 我也爱你 Ted。
-
6. Wow. That was amazing.
哇 太销魂了。
-
7. Look, I got to go.
听着 我得走了。
-
8. Wh-Where are you going?
你去哪儿。
-
9. Uh, my cousin got some firecrackers from Mexico.
呃 我表哥从墨西哥搞了些鞭炮。
-
10. We're going into the woods to light them.
我们要去林子里把它们点了。