<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第16 - Stuff集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. My aunt is awfully lonely up there.
      
       
    
    
      我阿姨住在那里 很孤单。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. It's just her and her lover, Betty.
      
       
    
    
      只有她和她的爱人 Betty。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Oh, that's perfect. They love dogs.
      
       
    
    
      噢 那太好了 她们喜欢狗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. "They"? What do you mean by "They"?
      
       
    
    
      "她们" 你说"她们"是什么意思。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Uh... uh.... uh... People upstate.
      
       
    
    
      呃 郊区的人。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Oh, look, it's starting. Shh!
      
       
    
    
      噢 看 演出开始了 嘘。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Are you sure you're gonna be okay?
      
       
    
    
      你确定你会没事吗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. I mean, you know that this is gonna be...
      
       
    
    
      我是说 你知道这演出将会是。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. I know, but I'm gonna sit through the whole thing,and I'm gonna say something nice about it afterwards.
      
       
    
    
      我知道 但是我会坚持看完的,而且结束后我还会说些好话。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. You know why?
      
       
    
    
      你知道为什么吗。