<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第18 - Moving Day集>>
-
1. we always said we wanted to do if we lived alone.
以前常说的如果我们单独住就能做的事了。
-
2. Oh, I know what I want to start with.
哦 我知道我想先做什么了。
-
3. So, here we are, right?
我们真还就这么做了 是吧。
-
4. Sitting around the apartment naked.
坐在客厅里 一丝不挂。
-
5. -Awesome. -Yep.
-太棒了 -是啊。
-
6. It's not as awesome as I thought it would be.
其实没有我想象中那么棒。
-
7. -My butt itches. -I'm cold.
-我的屁股痒痒的 -我有点冷。
-
8. I noticed.
我看出来了。
-
9. Yeah, like you're one to talk, Pointy.
对啊 就跟你不是似的 激凸小嘴炮。
-
10. Barney, I don't know if you got my other 47 messages,but if my stuff isn't here within the hour I'm calling the cops.
Barney 不知道你有没有收到我另外47条留言，但如果我在一小时之内没看到东西在我眼前的话 我就要报警了。