<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第18 - Moving Day集>>
-
1. Here's the deal, Ted, you're my bro.
事情是这样的 Ted 你是我的兄弟。
-
2. And you're about to become a henpecked,beaten down, shell of a man.
而你即将成为一个妻管严的,被打趴下的 只有躯壳的男人。
-
3. So tonight, we are going to
所以今晚 我们将要作为兄弟。
-
4. have one last awesome night together as bros.
一起享受最后一个美好的夜晚。
-
5. It's a bro-ing away party.
这将是一个兄弟送别会。
-
6. A special bro-casion.
一个特别的兄弟场合。
-
7. A bro-choice rally.
一场兄弟的选择大会。
-
8. Bro-time at the Apollo.
一段在阿波罗上的兄弟时间。
-
9. Oh, bro me.
噢 兄弟宰了我吧。
-
10. Well, so what do I have to do?
好吧 那我该做什么。