<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第18 - Moving Day集>>
-
1. You let us out of here this instant!
立刻把我们放出去。
-
2. This isn't Ted.
我不是Ted。
-
3. But I hear that guy's awesome.
但我听说那家伙很赞。
-
4. So I took Sara home and
于是我把Sara送回家。
-
5. I took Barney to a bar near his apartment.
又把Barney送到他家附近的一个酒吧。
-
6. Apparently, that strategy had never occurred to him.
显然他从没想到过这个策略。
-
7. That poor girl must've been so confused.
那个可怜的女孩肯定超级疑惑。
-
8. Yeah.
是啊。
-
9. Well, at least Barney learned a valuable lesson.
至少Barney学到了宝贵的一课。
-
10. You do not want to get scissor kicked in the groin by a Rockette.
被大腿舞女郎用剪刀脚踢中腹股沟 下场很惨烈。