<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第21 - Something Borrowed集>>
-
1. if we have an outdoor wedding in New York,he's going to get mugged, so it's going to be inside now.
如果我们在纽约举行户外婚礼，他就会被抢劫 所以现在改室内举行了。
-
2. It'll be great.
这还是会很棒的。
-
3. We're still going to have our acoustic guitar player.
我们还是可以请个木吉他手的。
-
4. So now, instead of an acoustic guitar,we're having a harp player.
现在呢 木吉他是不会有了，改成竖琴了。
-
5. Yeah. My dad owes a guy,and... that guy's daughter plays the harp.
没错 我老爸欠别人人情，然后 那人的女儿又会弹竖琴。
-
6. Is she hot?
她性感吗。
-
7. I'd love to be able to cross "Harp player" off my list.
我好想完成清单上"竖琴演奏者"这一项。
-
8. How long is this list?
你这清单有多长啊。
-
9. Dude, I'm not gonna count how many pages the list is.
哥们儿 我才不会去数清单有多少页呢。
-
10. I'm not crass.
我又不是傻子。