<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第22 - Something Blue集>>
-
1. Man, she was chatty.
真的 她真爱唠叨。
-
2. Right? Right?
对吧 对吧。
-
3. You caught the bouquet?
你抢到了花束。
-
4. The story's not over yet.
故事还没结束呢。
-
5. -Wait, wait, wait, wait. -What?
-等等 等等 -怎么了。
-
6. I don't know if I can do this to you.
我不知道能不能这样对你。
-
7. Do what?
怎么对我。
-
8. Well, you say you want to move to Argentina,but you want to have kids.
是的，你说你想要搬去阿根廷，但是你想要孩子啊。
-
9. Oh, right. 'Cause there are no kids there.
噢 是啊 因为那里没有孩子。
-
10. On Santa's map of the world,there's a big black "X" Over Argentina.
在圣诞老人的地图上，阿根廷那块有个巨大的叉。