<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第22 - Something Blue集>>
-
1. -You know what I mean. -No, I don't.
-你知道我想表达什么 -不 我不知道。
-
2. Okay, say we had kids.
好的 假设我们有孩子。
-
3. They wouldn't have to grow up in some suburb somewhere.
他们不用在某个郊区长大。
-
4. They would grow up on the road having adventures with us.
我们可以在路上带着他们 过着冒险生活。
-
5. Think of all the Hard Rock Cafe T-shirts they could collect.
想想他们能够收集的多少重金属咖啡屋T恤。
-
6. Ted, you know that kids were never a part of my plan.
Ted 你知道的 孩子从来都没在我的计划中。
-
7. But if I was going to have someone's babies,I'd have your babies.
但是如果我要生孩子的话，我希望是跟你一起。
-
8. That's when you run.
这就是你该跑路的时候了。
-
9. Tell me you ran, Ted.
快告诉我你跑了 Ted。
-
10. Wait, wait, wait.
等等。