<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第01 - The Locket (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Sumbitch!
      
       
     这个贱货。
- 
    
      
       
        
          
        2. You better hope when sweaty finally gets off that phone,He can get me on the next flight to new york.
      
       
     你还是祈祷汗津津的肥仔打完这通慢到死的电话之后,能让我登上下一班去纽约的飞机。
- 
    
      
       
        
          
        3. I got the password from my mom.
      
       
     我有我妈妈的密码。
- 
    
      
       
        
          
        4. I'm gonna take that photo down myself.
      
       
     我要自己把这张照片删掉。
- 
    
      
       
        
          
        5. You know, I don't give a damn about your photo.
      
       
     我一点也不关心你那个什么破照片。
- 
    
      
       
        
          
        6. My daughter is giving a big speech for the model U.N.
      
       
     我女儿要在学校的模拟联合国大会上。
- 
    
      
       
        
          
        7. At her school, and I'm gonna miss it because of you.
      
       
     做一个重要演讲 我却要错过了 全怪你。
- 
    
      
       
        
          
        8. Her father and I are separated.
      
       
     她父亲和我分居了。
- 
    
      
       
        
          
        9. She lives with her dad.
      
       
     她跟她爸住。
- 
    
      
       
        
          
        10. And if I don't make it...
      
       
     如果这次我去不了...。