<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第01 - The Locket (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. Promise me you didn't call the woman who left you
向我保证你不会为了找到吊坠。
-
2. At the altar so that you could find that locket.
而给这个把你甩在圣坛的女人打电话。
-
3. Of course not.
当然不会。
-
4. I e-mailed her.
我给她发了邮件。
-
5. But Stella's living in L.A. Now.
但Stella现在住在洛杉矶呢。
-
6. And even if she has it,It's buried in some storage unit.
而且就算在她手上，肯定也被丢在某个储藏间的小角落里了。
-
7. She said I'd have to fly out there
她说我可以飞过去。
-
8. And look for it myself.
自己找找看。
-
9. Promise me you aren't about to do that.
向我保证你不会这样做。
-
10. I promise.
我保证。