<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第04 - The Broken Code (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. Ha-pass.
得了吧。
-
2. -Okay, well, what about...? -Ugh!
-好吧 那么 那个 -呃。
-
3. I haven't even pointed to anyone yet!
我还没开始指呢。
-
4. Now,although not expressly stated in the Bro Code,a weird moment between a bro and his bro's fiancee is,in my bropinion... A violation.
现在，尽管兄弟法则里没有明确指出，但兄弟和兄弟未婚妻之间的暧昧举动，在我的兄弟观里 是违规的。
-
5. -No! -Yes! -However,Ted was helping Robin as a friend.
-不是吧 -就是 -但是，Ted是以朋友的身份在帮助Robin。
-
6. Therefore,holding her hand
因此，牵她的手。
-
7. isn't necessarily a weird moment.
不完全算暧昧举动。
-
8. -No! -Yes!
-不是吧 -就是。
-
9. That being said...
综上所述。
-
10. What?
什么说。