<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第11 - Bedtime Stories (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. to get away, simon said:
Simon一语 让她跌到谷底。
-
2. Our wedding cake is pretty bitchin', eh?
我们的结婚蛋糕是不是超级牛逼。
-
3. And so was born the worst idea poor robin's ever had.
此时 Robin心中腾升起无限恨意。
-
4. And on ted's door there came a rapping.
门扉轻叩 Ted应门。
-
5. I did something bad.
我干了件非常不好的事。
-
6. As robin told her tale,Ted knew she'd made a massive boo-boo,for stealing someone's wedding cake is terribly bad juju.
Robin将事件原委一一道来，Ted便知 她犯了何等严重的错误，因为偷拿别人的结婚蛋糕是多么地无可饶恕。
-
7. Robin, I'm beside myself to see what you've become!
Robin 你变成现在这样 我真是看不下去。
-
8. You must return this cake at once!
你必须马上把蛋糕还回去。
-
9. -I can't! -Why not?
-我做不到 -怎么做不到。
-
10. 'cause...
因为...。