-
1. What do I do about that,Scherbatsky?Scherbatsky 我该怎么办?。
-
2. You're Ted Mosby.你是Ted Mosby。
-
3. You start believing again.你重新开始相信了。
-
4. In what,destiny?相信什么 命运?。
-
5. Chemistry.化学反应。
-
6. If you have chemistry,you only need one other thing.如果你已经有化学属性 你就只需要一件东西了。
-
7. - What's that? - Timing.- 什么? - 时机。
-
8. But timing's a bitch.但时机是个贱人。
-
9. Hey,we still have our 40 deal,right?嘿 我们还是有那个40岁的约定 对吧?。
-
10. If we're both still single at 40...如果我们到40岁都还单身的话...。