<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第06 - Mystery Vs. History集>>
-
1. You? I'm sitting here thinking,"Damn it,I wish I had something as good as that font thing.
你? 我还坐在这儿琢磨，"讨厌 真希望我也有关于字体的话题可以聊"。
-
2. That's gold.
超赞的。
-
3. " Guys,I'm so sorry I said anything.
同志们 抱歉我说了那么多。
-
4. Um,you basically called my friends mentally ill.
基本上 你认为我的朋友都有精神病。
-
5. Yeah,you think some lame apology will fix that?
是啊 你认为这么烂的道歉就可以弥补了?。
-
6. What if I just paint the rest of the room by myself?
如果我一个人粉刷剩下的房间呢?。
-
7. Apology accepted.
原谅你啦。
-
8. Okay,let's do this. Let-Let's find out each other's likes and dislikes.
好 那我们就开始吧 挖掘对方喜好和憎恶。
-
9. Start with something totally random.
随机地开始哈。
-
10. Like,um,oh,I don't know. Are you a fan of--
就好像 不知道你是否很迷。