<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第07 - Noretta集>>
-
1. Come on. Barney Stinson always turns it around.
来吧 Barney Stinson 总能反转糟糕的情况。
-
2. - How? - Simple.
- 怎么弄? - 很简单。
-
3. I turned... it... around.
我把... 她... 反转了。
-
4. So the mom thing wasn't a total deal breaker,huh?
所以 想到老妈也不是一件坏事 哈?。
-
5. No! Guys,my mom is the best person I know.
才不! 伙计们 我老妈是我认识的最好的人了。
-
6. If Nora's even the tiniest bit like her,I'm a lucky guy.
要是Nora有一咪咪像她 我就走大运了。
-
7. Hey,you know what? I'm a real lucky guy.
嘿 你知道吗? 我也真的是个幸运的人。
-
8. 'Cause I married my dad.
因为我跟我的"老爸"结婚了。
-
9. So,uh,you want to go get luckier?
那你像变的更幸运点嘛?。
-
10. - Bye,guys. - See ya.
- 伙计们再见 - 拜拜。