<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第07 - Noretta集>>
-
1. Of course. And after that,we're gonna shag.
当然 滑完之后我们再上床。
-
2. We're going ice skating,everybody!
我们要去滑冰了!。
-
3. Ask me what I think of Nora.
问问我对Nora的感觉。
-
4. What do you think of Nora?
你觉得Nora怎么样?。
-
5. Lovely girl. Ask me what I really think of her.
很可爱 问问我真实的想法。
-
6. - What do you really think of her? - Guys,she's great,seriously.
- 你真心觉得Nora怎么样? - 她很好 我是说真的。
-
7. - Just drop it. Ask me one more time. - What do you really think?
- 别问了 再问一次 - 你到底怎么想的?。
-
8. Fine! If you really must know,I do not like Barney with that woman! Happy?
好吧 如果你们真的想知道的话 我不喜欢他们俩在一起 满意了吧?。
-
9. What could you possibly not like about Nora?
你怎么可能不喜欢Nora?。
-
10. Her hair? Her mousy little nose?
因为她的头发? 她小巧的鼻子?。